Ответы на тесты по теме Языки
Для более эффективного поиска следует вводить 2-3 ключевых слова из вопроса !!!
«Военно-промышленный комплекс» переводится:
le complexe militaro-industriel
Рубрика «На всех широтах» переводится:
«À travers le monde»
Дополните фразу. Les gouverneurs des banques-européennes ont pris hier la décision de baisser __________________.
les taux d’intérêts
Переведите. «Урегулировать зарплату»:
ajuster les salaires
Дополните фразу. L’adoption de la loi sur la presse constitue un grand pas __________________ la voie de la démocratisation de la sociéte.
dans
Найдите правильное название жителя Руанды
Rwandais
Переведите. «Отклонять законопроект»:
repousser un projet de loi
Дайте правильный перевод выражения «наиболее развитые капиталистические страны»:
les pays-leaders
Дополните фразу. Ces problèmes avaient été posés en France bien avant que les Américains __________________.
s’y intéressent
«К концу октября» переводится:
vers la fin du mois d’octobre
Дополните фразу. Le président du gouvernement espagnol arrivé hier en fin de matinée à Paris, en visite officielle, sur l’invitation du Premier ministre français __________________ l’hôte à déjeuner du Président de la République.
a été
Назовите жителя Бразилии:
Brésilien
Найдите правильный перевод. La question la plus sensible aux praticants est celle des responsables de la destruction du temple.
Больше всего верующих волнует вопрос о лицах, виновных в разрушении храма
Переведите. «Попирать права»:
fouler aux pieds les droits
Дополните фразу. Héréditairement, l’homme est meilleur technicien, et la femme, quoi qu’on __________________, meilleur logicien.
en ait dit
Найдите точный перевод «la décennie écoulée»: La décennie écoulée a vu un développement rapide des techniques agricoles.
истекшее десятилетие
Дайте правильный перевод выражения «претворять в жизнь соглашения»:
Mettre en œuvre un accord
Дайте правильный перевод выражения «втянуть в войну»:
entraîner dans la guerre
Дополните фразу. Dès lors que les deux parties estiment que c’est __________________ intérêt stratégique d’aboutir à une solution, ce problème pourra être surmonté.
leur
Дополните фразу. La relation de Cuba avec l’Europe, son adhésion éventuelle à la Convention de Lomé, la situation __________________, la réforme du système financier international et des Nations Unies, ont également fait objet d’échanges approfondis.
dans les Balkans