Ответы на тесты по теме Языки

Для более эффективного поиска следует вводить 2-3 ключевых слова из вопроса !!!


Какое из немецких выражений идентично по структуре и по смыслу русскому выражению: Ни рыба, ни мясо

weder Fisch noch Fleisch


Исторически сложившаяся система человеческой коммуникации на основе звуковых сигналов и их знаковой фиксации в лингвистике носит название:

языка


Классификация немецких фразеологизмов, даваемая Л.Э. Бинович в предисловии к “Немецко-русскому фразеологическому словарю”, строится:

исходя из грамматического учения о слове ВВ Виноградова и с опорой на его терминологию


Морфема -heit относится к:

аффиксальным, служебным, связанным морфемам


Наиболее продуктивным типом сложных слов, с точки зрения морфологической классификации, в немецком языке являются сложные:

имена


Суффиксы существительных среднего рода chen-, lein- называются:

уменьшительными




Отдельные значения многозначного слова типа Flicken: 1. заплата, 2. починка, штопка называются:

лексико-семантическими вариантами


Раздел языкознания, изучающий и описывающий совокупность фразеологизмов данного языка, их характерные черты и закономерности функционирования, называется:

фразеология


Слово, которое отражает современные общественные представления:

der Angehörige


Для профессиональной лексики немецкого языка характерной чертой является:

наличие образности


Какой из приведенных ниже фразеологизмов переводится на русский язык как: Хвалить что-нибудь сверх меры

etwas über den grünen Klee loben


Синонимы anfangen — beginnen и rasch — schnell считаются:

абсолютными


Своеобразное, неразложенное на составные части выражение, обозначающее ту группу фразеологизмов, которая возникла на базе именно этого языка, называется ...

идиомой




Слова sauber, sauberhalten, Sauberkeit, säuberlich, säubern представляют собой ...

словообразовательное гнездо


Существительное Sputnik является:

интернационализмом


Название предмета или явления, экстралингвистическая направленность слова, его предметная соотнесенность определяют значение слова

лексическое


Неразложимое по семантике устойчивое словосочетание, выполняющее в речевом потоке функцию одного слова или же одного структурного элемента предложения, называется в лингвистике

фразеологизм, или фразеологическая единица


Какой из приведенных ниже фразеологизмов переводится на русский язык как: Хорошо быть щедрым за чужой счет

Aus gremdem Rohr ist gut Pfeifen schneiden


При обозначении трусливого человека Hase или Angsthase имеет место

перенос наименования по сходству


Дефиниция грамматического отличия сложного слова от синтаксической конструкции основывается у Г. Пауля на различии

семантики этих структурных элементов


<