Ответы на тесты по теме Языки

Для более эффективного поиска следует вводить 2-3 ключевых слова из вопроса !!!


Выберите правильный ответ. Welche Übersetzungsvariante des Wortes sich anmaßen im Satz Und was die Juden anging: Hatten sie sich nicht in der Vergangenheit doch eine Rolle angemaßt — so hieß es damals -, die ihnen nicht zukam? Mussten sie nicht endlich einmal Einschrдnkungen in Kauf nehmen? Hatten sie es nicht vielleicht sogar verdient. In ihre Schranken gewiesen zu werden? Und vor allem: Entsprach die Propaganda — abgesehen von wilden, nicht ernst zu nehmenden Übertreibungen — nicht doch in wesentlichen Punkten eigenen Mutmaßungen und Überzeugungen? ist richtig?

присвоить себе


Выберите правильный ответ. Welche Übersetzungsvariante des Wortes würdig im Satz Bitte lassen Sie diese würdige Stunde in der vorgesehenen Form ablaufen! ist richtig?

памятный


В предложении: Es war der Roman «Schuld und Sühne» von Dostojewski — речь идет о романе:

«Преступление и наказание»


Пьеса «Разбитый кувшин» Клейста переводится как:

«Der zerbrochene Krug»


Выберите правильный ответ. Welche literarische Stilfigur wird in folgendem Reklametext Katzen würden Whiskas kaufen verwendet?

Alliteration


В предложении «Gegenstand der internationalen Spezialisierung und Kooperation sind vor allem neue Erzeugnisse und Verfahren» «das Verfahren» переводится как:

технологии




Выберите правильный ответ. Welche Übersetzungsvariante der Wortverbindung einer Sache Gewicht beilegen ist richtig?

придавать какому-либо делу большое значение


Выберите правильный ответ. Монография создается __________________.

только после накопления определенного количества фактических и обобщенных сведений


Фразеологизм «der Hund des Gärtners» переводится как:

собака на сене


Das deutsche Florenz — это:

Drezden


Выберите правильный ответ. Пропозиция есть __________________.

означаемое элементарной синтаксической конструкции


Продолжите предложение: Sie lernten sich 1989 auf einer Studienreise

nach Indien kennen


Выберите правильный ответ. Дайте полную форму сложносокращенного слова: Bhf:

Bahnhof




Выберите правильный ответ. Какой жанр не относится к собственно-научным текстам?

Аннотация


Выберите правильный ответ. Was wird mit folgender Periphrase „Lenz des Lebens“ bezeichnet?

молодость


Продолжите предложение: Vor der elterlichen Haustür angekommen, wäre er am liebsten wieder umgekehrt und

weiter singend durch die schlafende Stadt marschiert


Для перевода Partizip II обычно употребляется:

деепричастие совершенного вида


Фразеологизм «Hinter schwedischen Gardinen» переводится как:

за решеткой, в тюрьме


Выберите правильный ответ. In der Juristensprache heisst regelmäßig __________________.

согласно правилу


Выберите правильный ответ. Информационно-экспрессивная функция информационного подтипа публицистической функции базируется на __________________.

сообщениях о рабочих буднях


<