Ответы на тесты по теме Языки
Для более эффективного поиска следует вводить 2-3 ключевых слова из вопроса !!!
Выберите правильный ответ. Слова и сочетания, не обладающие свойствами термина идентифицировать понятия и объекты в определенной области, но употребляемые почти в исключительно в данной сфере общения, отобранные узким кругом специалистов, называют __________________.
специальной общетехнической лексикой
Выберите правильный ответ. Flora heisst anders __________________.
Pflanzenwelt
Выберите правильный ответ. В немецких жанрах официально-делового стиля __________________.
полностью исключено употребление экспрессивной лексики и фразеологических единств
Продолжите предложение: Dieser Zeitraum der weltweiten Stahlkrise war geprägt durch den Trendbruch des globalen Wirtschaftswachstums __________________.
aufgrund des Olschocks
Выберите правильный ответ. Welche Übersetzungsvariante des Phrasiologismus Blitz aus heiterem Himmel ist richtig?
гром среди ясного неба
Выберите правильный ответ. Welche Übersetzungsvariante des Wortes die Interpretation im Satz Claudia Klodt bringt eine detaillierte Interpretation lateinischer poetischer Ego-Dokumente ist richtig?
(-+ис) толкование
Пословица «Dummheit und Stolz wachen auf einem Holz» переводится как:
Глупость и чванство растут на одном дереве
Выберите правильный ответ. Что не является этапом работы по дешифровке отсутствующего в словарях сокращения?
Догадка, основанная на имеющемся жизненном опыте
Выберите правильный ответ. Welche Funktion übt das fettgedruckte Mittel der Bildlichkeit im folgenden Staz aus: Die Volksmassen der kriegführenden Länder haben begonnen, sich aus den amtlichen Lügennetzen zu befreien?
eine emotionalere Darstellung
Выберите правильный ответ. В деловой речи преобладает использование сложных существительных: вместо die Wege sind schlecht — die Wegverhältnisse sind schlecht, вместо bei Gefahr — __________________.
in Gefahrstellen
Предложение «Der Bürovorsteher, das Blatt sorgfältig zusammenfaltend, entfernte sich missbilligend» лучше перевести как:
Аккуратно свернув бумагу, начальник канцелярии удалился, неодобрительно покачивая головой
Выберите правильный ответ. Welche Übersetzungsvariante der Frage “Welchen „unanständigen“ Beruf erlernten Sie?“ aus dem Interview Der „Falke“ namens Wolf ist richtig?
А какой “неприличной профессии” научились вы?
Продолжите предложение: Gestützt auf seine immerwährende Neutralität spielt Österreich die Rolle __________________.
eines stabilisierenden Elementsauf der internationalen Ebene
Выберите правильный ответ. В чем не проявляется разговорность публичной речи __________________.
в преимущественно именном характере морфологических компонентов предложения
Выберите правильный ответ. Торжественная речь, судебное красноречие, заявления публичных политических деятелей относятся к ораторскому подстилю __________________.
газетно-публицистического стиля
Выберите правильный ответ. Какова средняя длина предложений в немецкой газете BILD?
5 слов
Выберите правильный ответ. Dieser Satz ist __________________ entnommen. Wir schaffen beides: konsequentes Sparen beim Gegenwartskonsum und kraftvolles Investieren in die Zukunft!.
einer öffentlichen Rede
Выберите правильный ответ. Welche Übersetzungsvariante der Wortverbindung Qualitat kommerziellen Gesichtspunkten unterordnen ist richtig? Wir sind der Meinung, dass das GATS dazu tendiert, vereinbarte Qualitat kommerziellen Gesichtspunkten unterzuordnen:
подчинять качество коммерческим интересам
Выберите правильный ответ. Основной стилистический принцип организации языка в публицистике — __________________.
сочетание стандарта и экспрессии
Выберите правильный ответ. Das Wort die Nomenklatur hat im Deutschen folgende Bedeutung __________________.
перечень названий