Ответы на тесты по теме Языки

Для более эффективного поиска следует вводить 2-3 ключевых слова из вопроса !!!


Выберите правильный ответ. Welche Übersetzungsvariante der Wortverbindung die UN- Friedenstruppen einsetzen ist richtig?

задействовать миротворческие силы Европейского Союза


Сложное слово die Friedensnobelpreisträgerin переводится как:

лауреат Нобелевской премии


Выберите правильный ответ. Welcher russische Äquivalent des deutschen Satzes Das Unrecht stinkt gen Himmel ist richtig?

Это вопиющая несправедливость!


Выберите правильный ответ. __________________ создается за счет синтеза логико-рационального и эмоционально-образного методов отражения действительности.

Очерк


Выберите правильный ответ. Welche Übersetzungsvariante des Wortes modifizieren im Satz Unsere Politik muss in all diesen Punkten modifiziert werden, und zwar möglichst so, dass daraus für unsere Wirtschaft keine allzu jähen Erschütterungen resultieren. ist richtig?

изменить


Выберите правильный ответ. Der Rothirsch bedeutet in der Jägersprache __________________.

олень благородный


Выберите правильный ответ. __________________ называются слова, обозначающие специфические объекты и понятия, которыми оперируют специалисты определенной области науки или техники.

терминами


Выберите правильный ответ. Welche Übersetzungsvariante der Wortverbindung etwas in der Tat tun in folgendem Satz ist richtig? Ja, ich tue das in der Tat, ich empfehle Google-Adsense für Werbeschaltungen.

Действительно делать что-либо


Предложение: «Er bleibt Direktor.» лучше перевести как:

Он остается директором



Выберите правильный ответ. Zu welchen stilistischen Mitteln gehört folgendes Wort dummklug?

das ist ein Oxymoron


Выберите правильный ответ. Какой стилистический прием использовал оратор с целью выделения и подчеркивания тех или иных слов или словосочетаний? Wir wollen massiv Aufgaben abbauen. Sämtliche Aufgaben des Staates kommen auf den Prüfstand.

повтор слов


Выберите правильный ответ. Welche Übersetzungsvariante des Wortes завещание ist richtig?

das Vermächtnis


Выберите правильный ответ. Welche Übersetzungsvariante des Wortes der Arbeitswillige ist richtig?

безработный человек


Выберите правильный ответ. Welche Übersetzungsvariante folgender Wortverbindug für den Umweltschutz eintreten ist richtig?

выступать за охрану окружающей среды


Предложение «Um diese Zeit kamen immer schon ein paar Wagen vorbei, die tanken wollten.» лучше перевести как:

Всегда в это время уже подъезжали заправляться первые машины


Выберите правильный ответ. Welche Partikel hat die stärkste Aussagekraft?

wirklich


Выберите правильный ответ. Wie übersetzen Sie die Wortverbindung „Gaumen freut sich“ im folgenden Satz: Nach dieser zarten Delikatesse, freut sich der Gaumen bereits auf den zweiten Gang?

Уста предвкушают


Выберите правильный ответ. Welche Übersetzungsvariante der Wortverbindung wenn man weiss in folgendem Satz ist richtig? Es ist erstaunlich, dass das bis heute ohne ausdrückliche Gesetzgrundlage geschehen konnte, wenn man weiss, das die Archivierung immer schon von grosser — auch politischer - Bedeutung war.

если известно


Выберите правильный ответ. Was bedeutet die Abkürzung EDV?

электронная обработка данных


Выберите правильный ответ. Своеобразие публицистического стиля определяется двумя коммуникативными установками: __________________.

на передачу информации и на убеждение


<