Ответы на тесты по теме Языки

Для более эффективного поиска следует вводить 2-3 ключевых слова из вопроса !!!


Give English equivalent to the term: Факсимильная копия

faximile copy


Выберите пословицу, которая наиболее точно передает значение английской пословицы: Roll my log, and I’ll roll yours.

Ты — мне, я — тебе


Выберите правильный ответ. The script of Jurassic Park was rather disappointing, but the film was __________________ because the dinosaurs were so amazingly realistic.

a box office success


Find the synonym: permanent

lasting for ever


Выберите правильный ответ. Before the word "head hunters" referred to people who __________________ criminals.

tracked down


Выберите правильный ответ. Allen was Vice-President in charge __________________ research and product development.

of




Выберите эквивалент данному слову: the Church of England:

англиканская церковь


Смысловое развитие Я.И. Рецкер относит к:

лексическим трансформациям


Give Russian equivalent to the term: In accordance with

в соответствии


Выберите правильный ответ. These figures give only a very general impression of the nature and extent of state and federal programs and payments to those __________________ need.

in


Выберите правильный ответ. Basil Blackwell commissioned belles-lettres including a complete version of Chaucer's Canterbury Tales and well-known __________________ such as the Pilgrim's Progress and the works of the Brontes.

classics


Полукальки — ...

частичные заимствования


Выберите правильный ответ. In America the division of labor, was said to reflect "scientific management" based on __________________ .

systematic analysis




Выберите правильный ответ. In in Russia the average pension fell __________________ the subsistence minimum for pensioners.

below


В третьем типе эквивалентности (по В.Н. Комиссарову) способ описания ситуации:

сохраняется


Выберите правильный ответ. Television __________________ is less popular in summer than in winter and more popular with old people than with any other age group.

viewing


Выберите правильный ответ. Today, Americans consider __________________ a key to success in numerous modern, high-technology industries.

"human capital"


Выберите правильный ответ. Who is not __________________ when they see Jar Jar Binks in The Phantom Menace, the first ever 3D interactive digital character seen on film?

impressed


Выберите правильный ответ. In AD the pagan Saxons of southern England were __________________ Christianity by St Augustine and other monks who had been sent from Rome.

converted to


Выберите правильный ответ. ‘The English Patient’ was __________________ an Oscar-winning film in and to some the success of the film has overshadowed the achievement of the book.

made into


<