Ответы на тесты по теме Языки

Для более эффективного поиска следует вводить 2-3 ключевых слова из вопроса !!!

Give Russian equivalent to the term: Support (v) a currency

Поддерживать валюту

Выберите правильный ответ. A shop-lifter is a person who __________________.

steals from shops while acting as an ordinary customer

В третьем типе эквивалентности (по В.Н. Комиссарову) степень сохранения цели коммуникации:

высокая

Give English equivalent to the term: Международная почта

international mail

Выберите правильный ответ. Julie seems to have no moral standards at all. She is completely __________________.

amoral

Выберите правильный ответ. Independent agents lure __________________ a company's best employees with offers of better working conditions and benefits.

away

Выберите правильный ответ. John Major was the leader of __________________ .

Conservative Party

Выберите правильный ответ. The police accused the bank employee of __________________, after financial irregularities were uncovered in his department’s accounts.

fraud

Give English equivalent to the term: Консультативные услуги

Advisory services

Выберите правильный ответ. Burglar alarms on cars and houses may act as a __________________ to the casual thief.

deterrent

Выберите правильный ответ. Chat show is __________________.

a television or radio programme on which the presenter, or host, interviews well-known people

Выберите правильный ответ. You should take out Travel Insurance to cover yourself __________________ medical expenses, personal accident, personal liability, etc.

against

Слово “booklet” в русском языке имеет эквивалент

брошюра

Give Russian equivalent to the term: Closing

заключение

Выберите правильный ответ. A vandal is a person who __________________.

deliberately causes damage to property

Имя английского короля Henry на русский язык передается как:

Генрих

Освоение — ...

адаптация иноязычной реалии, т.е. придание ей на основе иноязычного материала обличия родного слова

Выберите правильный ответ. A gangster is a person who __________________.

is a member of a criminal group

Give English equivalent to the term: средняя налоговая ставка

average rate

Выберите пословицу, которая наиболее точно передает значение английской пословицы: A small leak will sink a great ship.

От малой искры, да большой пожар

<